I have just made an addition to the Hearts Pant pattern and posted it on the errata page.